トレジョにキムチが帰ってきました。やったー。今日はその、「Trader Joe’s Kimchi/トレーダージョーズ キムチ」のレビューです。
Trader Joe’s Kimchi
トレーダージョーズ キムチ
$3.99
韓国製
トレジョに以前おいてあったキムチ↓
ほぼ同じイラストだけど、瓶の大きさが違います。
前回は、この量で4.49ドルだったので、今回若干値上がりしちゃいました。
Trader Joe’s Korean Kimchi <--旧バージョンのレビューはこちら
今回のキムチも前回と同様に、韓国産のキムチとしては辛さ、塩分、酸味そこまで高くないので、一度にたくさん食べられてしまいます。
今回私が買った瓶は、水分量少なめでした。
ご飯にのせてそのまま食べても美味しいし、キムチ豚、お好み焼き、チャーハンなどと使い勝手がとってもいいので重宝します。
この日は、ご飯に納豆とキムチとアボカド(写真には載ってないけど)をのせて食べました。
粗食だけど、とっても美味しくて毎日食べても飽きません。やっぱりこういうご飯が一番好き。
Trader Joe’s Kimchiの得点は100点中100点の満点。キムチ、最近はアメリカでも、結構普通に売ってるけど、トレジョのは味がマイルドで、食べやすいので好きです。値段も安いので、次トレジョに行ったらリピというかまとめ買いかな。でも、またいつのまにか店頭から姿を消しちゃいそうな気がするけど・・・
Being Japanese, I grew up eating kimchi on daily basis. Japanese version’s of kimchi is a little different from Korean kimchi. I love both versions equally. I can be totally content with my meal as long as I have kimchi, natto and umeboshi with a big bowl of rice and miso soup. The kimchi (otukemono) is an absolutely staple for me. The flavor is spot on with an authentic Korean kimchi, and it is less spicy than normal kimchi. Trader Joe’s sold this exact kimchi which cost $4.49 with 14oz about 5 years ago, so they have raised the price a little bit. Not a big deal, though. I need kimchi in my life so thank you Trader Joe’s for bringing kimchi back. 10/10
最後に、
納豆は、ここ10年くらいは自分で作ってます。
納豆作るのに最適なのがこのヨーグルトメーカー↓。
温度調節ができるのと、入れ物が広くて浅いです。←ーー発酵するのに、空気に触れる必要がある納豆づくりには最適です。
Yogurt Maker – MVPower Automatic Digital Yogurt Machine with 8 Glass Jars 48 Ozs
価格は30ドルくらい。
本体はとても軽くて女性でも扱いやすいです。
では、