Trader Joe’s Korean Roasted Barley Tea トレーダージョーズ ポリ茶(麦茶)

4.5

最近、韓国のお茶「Trader Joe’s Korean Roasted Barley Tea/トレーダージョーズ ポリ茶(麦茶)」がトレーダージョーズから発売されたので試してみました。

Trader Joe’s Korean Roasted Barley Tea
トレーダージョーズ ポリ茶(麦茶)

Trader Joe's Korean Roasted Barley Tea

$1.19

Product of Republic of Korea

BORICHAでボリチャって発音したくなるけど、「ポリ茶/보리차」と読みます。

Trader Joe's Korean Roasted Barley Tea

フレーバーは、日本の麦茶とよく似てます。というか、ほぼ同じなので、日本の麦茶を想像していただければと思います。アトランタに住んでたときは、H-martが家の近くにあったので、韓国製のお茶をよく飲んでたのを思い出しました。

Trader Joe's Korean Roasted Barley Tea

麦茶のカロリーなんて気にしたことなかったけど、実は微量ながらカロリーあるのね。

1回開けたら、冷蔵庫で保存して1日以内に消費してくださいとボトルに書いてあるけど<--麦茶ってそんなに繊細な飲み物だったけ?

アメリカ人のレビューをみてたら、It’s an acquired taste.とか、コーヒーが薄まった味(watered down iced coffee)とか I don’t like it.など、全体的に低めな評価。麦茶はまだまだアメリカメインストリームには浸透してないようです。

麦茶=コーヒー? まあ、どっちもローストされてるから、焦げてるっぽい風味が似てないこともないけど、やっぱ2つは全然ちがうと思う。麦茶1リットル飲んでも、全然平気だけど、同じ量のコーヒー飲んだら、多分気持ち悪くなると思うんだな。

Trader Joe's Korean Roasted Barley Tea

Trader Joe’s Korean Roasted Barley Teaの得点は、100点中90点。日本のコンビニと同じ金額で、麦茶が手軽に買えるので高得点。でも、アメリカ人に人気がなくて、すぐ廃盤になっちゃいそうな予感。

I am not Korean (Japanese), but I grew up drinking Japanese barley tea (mugi-cha). Personally, I thought it was pretty much the same flavor as mugi-cha. Also, it was spot on with what I’ve bought from H-mart, but I don’t think this tea is for everyone in the USA, at least not yet. I personally enjoyed it very much. In conclusion, this tea contains no caffeine and almost 0 Calories is definitely a plus. 9/10

ネットでこんなニュースを見つけました。
ニュースのリンクはこちらです↓

HiteJinro Beverage launches Black Bori barley tea in US

で、このお茶↓を、パッケージをトレジョレーベルに変えて、トレジョで販売しているのだと推測。

Black Bori (roasted dark barley tea)

トレジョのサプライヤーは秘密主義というか、滅多にこんなニュース流さないので、珍しいこともあるもんです。

では、